Incoming storm to bring heavy rain across Southern California: See an updated timeline