Las Vegas beheading trial: Ex-porn star accused of driving with victim’s phone after murder